mûre

Friendly

Từ "mûre" trong tiếng Pháp có hai nghĩa chính:

Ví dụ sử dụng:

1. Về danh từ "mûre":

   • "J'aime les mûres fraîches." (Tôi thích dâu tằm tươi.)
   • "Les mûres sont délicieuses en dessert." (Dâu tằm rất ngon trong món tráng miệng.)

2. Về tính từ "mûre":

   • "Cette mangue est mûre." (Quả xoài này đã chín.)
   • "Elle est enfin mûre pour prendre des décisions." (Cô ấy cuối cùng đã trưởng thành để đưa ra quyết định.)

Cách sử dụng nâng cao:

• Cụm từ (idioms):
  • "Être mûr pour quelque chose" có nghĩa là "đã sẵn sàng cho điều gì đó". Ví dụ: "Il est mûr pour un nouveau défi." (Anh ấy đã sẵn sàng cho một thử thách mới.)

Các từ gần giống và đồng nghĩa:

• Mûr: Tính từ chỉ trạng thái chín, trưởng thành (giống đực).
• Mûron: Từ này có nghĩa là "trái dâu" nhưng thường ít được sử dụng hơn và có thể chỉ những loại trái cây khác.

Phân biệt với các biến thể:

• "Mûr" (giống đực) được dùng để mô tả quả chín hoặc một người đàn ông trưởng thành.
• "Mûre" (giống cái) được dùng để mô tả quả chín hoặc một người phụ nữ trưởng thành.

Một số ví dụ khác:

• "Les fruits mûrs sont souvent plus sucrés." (Các loại trái cây chín thường ngọt hơn.)
• "Il faut attendre que la situation soit mûre avant d'agir." (Cần phải chờ đợi tình huống chín muồi trước khi hành động.)

Academic

{{quả dâu}}

danh từ giống cái

1. quả dâu tằm
2. quả ngấy (cũng) mûron

tính từ giống cái

1. xem mûr