Characters remaining: 500/500
Translation

múi

Academic
Friendly

The Vietnamese word "múi" has a few meanings, but it is commonly used in two main contexts: referring to segments of fruit and knots or sections of fabric.

Basic Meaning:
  1. Segment of Fruit: "Múi" is often used to describe the individual sections of citrus fruits, like oranges or grapefruits. For example, when you peel an orange, you can separate it into smaller pieces, and each of those pieces is called a "múi".

    • "Khi bóc quả cam, tôi tách ra từng múi."
    • (When peeling the orange, I separate it into segments.)
  2. Knot or Section of Fabric: In another context, "múi" can refer to a knot or a section of narrow cloth or silk. This use is more specialized and is often seen in traditional crafts or fashion.

Usage Instructions:
  • When talking about fruit, you can use "múi" to refer to the pieces that you can eat after peeling.
  • In contexts related to textiles, "múi" may refer to the way fabric is tied or organized.
Advanced Usage:
  • In cooking or food discussions, "múi" can be used to describe how to segment fruits for salads or desserts.
  • In textile discussions, you might use "múi" to describe specific techniques in traditional Vietnamese weaving or sewing.
Word Variants:
  • "Múi" can be combined with other words to form phrases, such as "múi cam" (orange segments) or "múi bưởi" (grapefruit segments).
Different Meanings:
  • "Múi" can also be used metaphorically in some contexts to refer to divisions or segments in other areas, such as time (time zones) or even aspects of life.
Synonyms:
  • For the fruit meaning, synonyms include "miếng" (piece) or "phần" (part), though these may not always convey the same idea of segments as precisely as "múi".
  • For the fabric meaning, synonyms might include "nút" (knot) or "đoạn" (section), depending on the context.
  1. Knot (of a narrow band of cloth or silk)
  2. Segment, section (of a fruit like orange)
    • Bóc quả cam tách ra từng múi
      To peel an orange and separate its pulp into segments

Comments and discussion on the word "múi"