khỉ

Friendly

Le mot vietnamien "khỉ" signifie "singe" en français. C'est un terme utilisé pour désigner ces animaux qui appartiennent à l'ordre des primates. Les singes sont souvent représentés comme des animaux malicieux et intelligents dans la culture vietnamienne.

Instructions d'utilisation :

• Usage courant : Vous pouvez utiliser "khỉ" pour parler des singes en général. Par exemple, lorsque vous visitez un zoo ou une forêt tropicale.

Exemple :

• "Tôi đã thấy một con khỉ trong sở thú." (J'ai vu un singe au zoo.)

Usage avancé :

• Dans des contextes plus littéraires ou poétiques, "khỉ" peut être utilisé pour exprimer des idées de malice ou d'ingéniosité, souvent en comparaison avec le comportement des humains.

Variantes du mot :

• "Khỉ đột" : signifie "gorille".
• "Khỉ mốc" : désigne un type de singe, le macaque.

Autres significations :

• "Khỉ" peut également être utilisé de manière figurée pour décrire une personne qui agit de manière espiègle ou qui aime faire des blagues. Dans ce sens, cela peut avoir une connotation affectueuse ou humoristique.

Synonymes :

• "Đười ươi" : qui se réfère spécifiquement à un orang-outan.
• "Người" : ce mot signifie "humain", mais dans certaines expressions, il peut être utilisé pour comparer les comportements humains à ceux des singes.

Conclusion :

Le mot "khỉ" est donc un terme simple mais riche en significations et en usages.

Academic

1. (zool.) singe