hắt

Friendly

The Vietnamese word "hắt" is a verb that primarily means "to throw" or "to toss." It implies a quick or sudden action of throwing something away or in a particular direction.

Usage Instructions:

• "Hắt" is often used in contexts where something is tossed or thrown without much care or precision. It can be used for both physical objects and sometimes metaphorically for ideas or emotions.

Example:

1. Physical Example:

   • "Cô ấy hắt bóng vào tường." (She threw the ball against the wall.)

2. Metaphorical Example:

   • "Anh ấy hắt những suy nghĩ tiêu cực ra khỏi đầu." (He threw negative thoughts out of his mind.)

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "hắt" can also be used to describe a more aggressive or dismissive action, such as throwing something away in frustration or rejecting an idea.

Word Variants:

• "Hắt" can be modified with other words to create phrases:
  • "Hắt đi" (to throw away)
  • "Hắt ra" (to throw out)

Different Meanings:

While "hắt" generally means to throw, it can also imply a sense of carelessness or lack of attention when throwing something.

Synonyms:

• "Ném": This is another verb that means "to throw," but it can imply a more intentional or controlled action compared to "hắt."
• "Quăng": This means "to fling" or "to toss" and can also convey a sense of carelessness.

Summary:

In summary, "hắt" is a versatile verb that denotes the action of throwing something carelessly or quickly.

Academic

verb

1. to desh; to throw