Characters remaining: 500/500
Translation

góp

Academic
Friendly

Từ "góp" trong tiếng Việt có nghĩabỏ phần của mình vào một việc chung, hay cộng nhiều cái nhỏ lại để tạo thành một cái lớn hơn. Từ này thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến sự đóng góp, chia sẻ, hoặc hợp tác giữa nhiều người.

Các nghĩa cách sử dụng của từ "góp":
  1. Góp tiền: Đây cách sử dụng phổ biến nhất. Khi nói "góp tiền", chúng ta ý chỉ việc đóng góp một phần tiền vào một quỹ hay dự án nào đó.

    • dụ: "Chúng ta hãy góp tiền để mua quà cho giáo."
  2. Góp sức: Nghĩa là đóng góp công sức, nỗ lực vào một công việc chung.

    • dụ: "Mọi người hãy cùng nhau góp sức để hoàn thành dự án này."
  3. Góp ý: Nghĩa là đưa ra ý kiến, nhận xét để cải thiện hoặc làm một vấn đề.

    • dụ: "Tôi muốn góp ý về cách tổ chức buổi tiệc."
  4. Góp phần: Thể hiện sự đóng góp vào một kết quả hay thành công nào đó.

    • dụ: "Chương trình này đã góp phần nâng cao nhận thức về bảo vệ môi trường."
Các biến thể của từ "góp":
  • Góp lại: Nghĩa là cộng lại những phần đã góp.
    • dụ: "Chúng ta sẽ góp lại số tiền đã quyên góp để xem tổng cộng được bao nhiêu."
Từ đồng nghĩa liên quan:
  • Đóng góp: Cũng có nghĩa tương tự "góp", nhưng thường được dùng trong bối cảnh chính thức hơn hoặc mạnh mẽ hơn.

    • dụ: "Để thành công, mỗi người cần đóng góp một phần ý tưởng của mình."
  • Chia sẻ: Có thể hiểu chia sẻ một phần cho người khác, gần giống với "góp" nhưng không nhất thiết phải vật chất.

    • dụ: "Tôi muốn chia sẻ kinh nghiệm của mình với các bạn."
Lưu ý khi sử dụng:
  • Tùy vào ngữ cảnh từ "góp" có thể mang nhiều sắc thái khác nhau. Khi nói về tiền bạc, "góp" thường mang nghĩa tích cực, thể hiện sự hợp tác, giúp đỡ lẫn nhau.
  • "Góp" thường được dùng trong các hoạt động cộng đồng, xã hội, trong khi từ "đóng góp" có thể được sử dụng trong nhiều tình huống chính thức hơn.
  1. đgt 1. Bỏ phần của mình vào một việc chung: Góp tiền vào quĩ từ thiện 2. Cộng nhiều cái nhỏ lại: Góp từng món tiền nhỏ để đến tết tiền may áo.

Comments and discussion on the word "góp"