Từ "cùm" trong tiếng Việt có nghĩa chính là một dụng cụ dùng để giữ chặt chân người tù, thường được làm bằng gỗ. Khi ghép lại, cùm chỉ tạo ra hai lỗ đủ cho chân người tù ở trong đó, nhằm mục đích hạn chế sự di chuyển của họ. Ngoài nghĩa đen, từ "cùm" còn được sử dụng theo nghĩa bóng để chỉ tình trạng không được tự do, bị hạn chế trong việc di chuyển hoặc hoạt động.
Nghĩa đen:
Nghĩa bóng: