chừng

Friendly

Từ "chừng" trong tiếng Việt là một từ khá đa nghĩa và có nhiều cách sử dụng khác nhau. Dưới đây là một số định nghĩa và ví dụ cụ thể để giúp bạn hiểu rõ hơn về từ này.

Định nghĩa:

1. Mức độ, giới hạn: Khi dùng để chỉ mức độ hoặc giới hạn của một sự việc nào đó.

   • Ví dụ: "Chi tiêu có chừng" có nghĩa là nên chi tiêu một cách hợp lý, không nên vượt quá mức.
   • Ví dụ khác: "Nghĩ nhan sắc đương chừng hoa nở" có thể hiểu là nhan sắc đẹp đến mức như hoa đang trong thời kỳ nở rộ.

2. Phỏng đoán, ước lượng: Khi dùng để nói về một điều gì đó mà chúng ta không biết chính xác, chỉ ước lượng hoặc phỏng đoán.

   • Ví dụ: "Buổi họp chừng năm chục người" có nghĩa là ước lượng buổi họp có khoảng năm mươi người tham dự.
   • Một ví dụ khác: "Chừng ba giờ chiều tôi sẽ đến" có nghĩa là tôi sẽ đến vào khoảng ba giờ chiều.

3. Hầu như, gần như: Khi dùng để chỉ một trạng thái gần đạt đến một điều gì đó.

   • Ví dụ: "Non quanh chừng đã lạnh rồi" có nghĩa là gần như đã lạnh rồi, chỉ còn một chút nữa là lạnh.

Cách sử dụng nâng cao:

• Từ "chừng" cũng có thể được sử dụng trong văn viết hoặc thơ ca để tăng tính hình ảnh và cảm xúc.
  • Ví dụ: "Trong đêm chừng như có ánh sao lấp lánh" để diễn tả một cảm nhận về đêm tối nhưng có ánh sáng từ các vì sao.

Các biến thể và từ liên quan:

• Từ "chừng" có thể kết hợp với các từ khác để tạo thành cụm từ như "chừng mực" (mức độ hợp lý), "chừng nào" (khi nào, tới khi nào).
• Các từ gần giống hoặc đồng nghĩa có thể kể đến như "khoảng", "mức", nhưng chúng có thể không hoàn toàn thay thế cho nhau trong mọi ngữ cảnh.

Tóm tắt:

• "Chừng" có thể chỉ mức độ, ước lượng hoặc gần như đạt đến điều gì đó.
• Sử dụng từ này giúp diễn đạt một cách linh hoạt và tinh tế hơn trong cả văn nói và văn viết.

Academic

1. dt. Mức độ: Chi tiêu có chừng, Nghĩ nhan sắc đương chừng hoa nở (Chp). // trgt. Phỏng độ, vào khoảng: Buổi họp chừng năm chục người 2. Hầu như: Non quanh chừng đã lạnh rồi (Tố-hữu).