Characters remaining: 500/500
Translation

bụt

Academic
Friendly

The Vietnamese word "bụt" is a noun that refers to "Buddha" or can be used to describe someone who is kind and benevolent, similar to the qualities associated with Buddha.

Basic Meaning:
  • Bụt: Represents the Buddha or someone who embodies kindness and compassion.
Usage Instructions:
  • You can use "bụt" to refer to the Buddha in a religious context or to describe someone who acts with kindness and good intentions.
  • It is often used in a respectful or affectionate manner.
Example Sentences:
  1. Bụt người lòng từ bi.
    (The Buddha is a person with compassion.)

  2. Mẹ tôi luôn đối xử với mọi người giống như bụt.
    (My mother always treats everyone like a Buddha.)

Advanced Usage:
  • In some contexts, "bụt" can also refer to the idea of a prophet or a wise person, especially when discussing the impact of a figure in their own community or country. For example, the phrase "bụt nhà không thiêng" means "a prophet is not without honour, save in his own country," indicating that sometimes the wisdom or contributions of a person may not be recognized in their own community.
Word Variants:
  • Buddhism: "Phật giáo" (the religion based on the teachings of the Buddha)
  • Buddhist: "Phật tử" (a follower of Buddhism)
Different Meanings:
  • While "bụt" primarily refers to the Buddha, it can also imply a figure of wisdom or kindness in a broader sense, especially in informal speech.
Synonyms:
  • Phật: This is another word that means "Buddha," but it might be used more formally.
  • Thầy: This means "teacher" and can sometimes refer to wise or learned individuals.
noun
  1. Buddha
    • lành như bụt
      kind like Buddha
    • bụt nhà không thiêng
      a prophet is not without honour save in his own country

Comments and discussion on the word "bụt"