Characters remaining: 500/500
Translation

vỏ

Academic
Friendly

The Vietnamese word "vỏ" is a noun that has several meanings and uses in different contexts. Here’s a simple explanation of the word, along with examples and related information:

Basic Meaning
  • Cover/Shell: "Vỏ" refers to the outer layer or covering of something. This could be the shell of a fruit, the bark of a tree, or the outer skin of an object.
Usage Instructions

You can use "vỏ" when talking about the outer parts of various items. It is often used in everyday conversation and can be applied to food, nature, or even objects.

Examples
  1. Fruit:

    • "Vỏ cam" means "orange peel."
    • "Vỏ chuối" means "banana peel."
  2. Nature:

    • "Vỏ cây" means "tree bark."
  3. Objects:

    • "Vỏ điện thoại" means "phone case" (the outer cover of a phone).
  4. Food:

    • "Vỏ bánh" means "pastry crust" (the outer layer of a pastry).
Advanced Usage

"Vỏ" can also be used in more abstract terms or in idiomatic expressions. For example, you might hear: - "Vỏ ngoài": This means "outer layer," referring to the external appearance of something. - "Lớp vỏ": This translates to "layer of skin" or "layer of covering."

Word Variants

"Vỏ" can be combined with other words to form compound nouns: - "Vỏ ": "seashell." - "Vỏ đạn": "bullet casing."

Different Meanings

In addition to its meanings related to physical covers, "vỏ" can also imply: - "Vỏ bọc": This means "facade" or "pretense," referring to something that covers up the true nature of something.

Synonyms

Some synonyms for "vỏ" depending on the context include: - "vỏ bọc": cover or casing - "vỏ cây": bark - "vỏ đậu": husk (of beans or legumes)

Conclusion

The word "vỏ" is versatile and can be used in many contexts related to coverings, skins, or outer layers.

noun
  1. cover, bark, shell, sheath, husk, skin, peel, pot, crust tyre

Comments and discussion on the word "vỏ"