tựa

Friendly

The Vietnamese word "tựa" has several meanings and uses, making it quite versatile in the language. Here’s a detailed explanation:

Meanings

1. Noun: Title or Heading
   "Tựa" can refer to the title of a book, article, or any written work. It is the name that identifies and gives a sense of what the content is about.

   • "Tựa sách này rất hay." (This book title is very interesting.)

2. Verb: To Lean Against (On)
   As a verb, "tựa" means to lean against something. It can describe physical leaning or figuratively leaning on someone for support.

   • "Cô ấy tựa vào tường." (She leans against the wall.)

3. Adjective: Similar
   In some contexts, "tựa" can mean similar or akin to something.

   • "Những bức tranh này tựa như nhau." (These paintings are similar to each other.)

Usage Instructions

• When using "tựa" as a noun, it typically appears before the subject in a sentence to describe or identify it.
• As a verb, "tựa" is often followed by a preposition indicating what it is leaning against.
• Use the adjective form when comparing two or more items or concepts.

Advanced Usage

• In literature and discussions, "tựa" can also imply the essence or theme of a narrative, not just the title. For example, you might discuss how the "tựa" of a story reflects its deeper meaning.
• "Tựa" can also be used in idiomatic expressions, such as "tựa vào" (to rely on) when talking about emotional or social support.

Word Variants

• Tựa đề: This specifically means "title" or "heading," often used in academic or formal contexts. Example: "Tựa đề của bài báo là gì?" (What is the title of the article?)

Different Meanings

• Depending on context, "tựa" can also imply "to rest" or "to support" oneself in a more casual way. For example, "tựa lưng" means to lean back.

Synonyms

• For the noun meaning (title), synonyms include "đề" (heading) or "tên" (name).
• For the verb meaning (to lean), synonyms include "dựa" (to rely on, to lean).
• For the adjective meaning (similar), you might use "giống" (similar) in certain contexts.

Academic

noun

1. title, heading

verb

1. to lean against (on)

adj

1. similar