thèm

Friendly

The Vietnamese word "thèm" is a verb that translates to "to crave" or "to desire." It expresses a strong wish or longing for something, often related to food or experiences.

Basic Usage:

• You can use "thèm" to talk about wanting food or drinks. For example:
  • Example: "Tôi thèm phở." (I crave pho.)

Advanced Usage:

• "Thèm" can also be used in broader contexts. For instance, you might express a desire for something non-food-related, like a vacation or a special experience.
  • Example: "Tôi thèm đi du lịch." (I crave to travel.)

Word Variants:

• "Thèm muốn": This means "to desire" and can be used to express a more intense longing.
  • Example: "Tôi thèm muốn có một chiếc xe mới." (I desire to have a new car.)

Different Meanings:

• "Thèm" can imply a sense of longing that is not strictly about physical cravings. It can refer to emotional or intellectual desires as well.

Synonyms:

• Khao khát: This means "to long for" and is often used to express a deeper or more intense desire.
• Muốn: Meaning "to want," this is a more general term for expressing desire but can be used interchangeably in many contexts.

Usage Instructions:

When using "thèm," it is typically followed by the noun or activity that you are craving.

Summary:

"Thèm" is a versatile verb in Vietnamese that captures the essence of craving or longing for something, primarily food but also experiences or desires.

Academic

verb

1. to crave for to deign, condescend