version="1.0"?>
- médicament ; remède ; produit pharmaceutique.
- Uống thuốc
prendre des médicaments ;
- Thuốc công hiệu
remède efficace.
- tabac ; opium.
- Hút thuốc
fumer du tabac ; fumer de l'opium
- Khay thuốc
service à opium.
- teinture ; colorant.
- Pha thuốc vào nước để nhuộm vải
diluer des colorants dans l'eau pour teindre des étoffes.
- poudre.
- Chế thuốc nạp đạn
préparer de la poudre pour cartouches.
- (désignant certaines subtances utilisées à des fins définies ; et ne se traduisant pas).
- Thuốc đánh răng
dentifrice.
- (arch.) médecine.
- Trường thuốc
école de médecine ;
- Học thuốc
étudier la médecine.
- (vulg.) séduire ; amadouer.
- Bị bạn thuốc , bỏ hết tiền ra thết đãi
se laisser amadouer par ses amis et tout débourser pour les régaler.
- empoisonner ; tuer au moyen de substances toxiques.
- Thuốc người lấy của
empoisonner quelque'un pour s'emparer de ses biens ;
- Thuốc chuột
tuer les rats au moyen de substances toxiques.