préparation

Friendly

Từ "préparation" trong tiếng Pháp là một danh từ giống cái (la préparation), có nghĩa chính là "sự chuẩn bị" hoặc "sự sửa soạn". Từ này có nhiều cách sử dụng và ý nghĩa khác nhau tùy theo ngữ cảnh. Dưới đây là một số cách sử dụng và ví dụ minh họa:

1. Nghĩa chính:

• Sự chuẩn bị: "Préparation" thường được dùng để chỉ quá trình chuẩn bị cho một hoạt động nào đó.
  • Ví dụ: La préparation du repas (Sự sửa soạn bữa ăn).

2. Nghĩa khác:

• Chế phẩm: Trong lĩnh vực hóa học hoặc y học, "préparation" có thể chỉ đến một chế phẩm nào đó.
  • Ví dụ: Préparation d'un remède (Sự điều chế một vị thuốc).
• Chế phẩm hóa học: Chỉ các sản phẩm được tạo ra từ quá trình hóa học.
  • Ví dụ: Préparation chimique (Chế phẩm hóa học).

3. Cách sử dụng nâng cao:

• Parler sans préparation: Nói mà không có sự chuẩn bị trước, thường dùng để chỉ việc nói một cách tự nhiên, không có kịch bản hay ghi chú.
• Classe de préparation aux grandes écoles: Lớp dự bị vào các trường đại học, thường là những lớp học giúp sinh viên chuẩn bị cho kỳ thi vào các trường đại học danh tiếng.

4. Biến thể của từ:

• Préparer (động từ): Có nghĩa là chuẩn bị.
  • Ví dụ: Je prépare le dîner (Tôi đang chuẩn bị bữa tối).

5. Từ gần giống và đồng nghĩa:

• Préparation có thể được thay thế bằng một số từ khác trong một số ngữ cảnh, nhưng không hoàn toàn giống nhau. Ví dụ:
  • Organisation (sự tổ chức): tập trung vào việc sắp xếp và quản lý.
  • Agencement (sự bố trí): thường chỉ việc sắp xếp không gian.

6. Idioms và cụm động từ:

• Être en préparation: Được sử dụng để chỉ việc một điều gì đó đang trong quá trình chuẩn bị.
• Préparation mentale: Sự chuẩn bị về mặt tâm lý, thường dùng trong thể thao hoặc các hoạt động cần sự tập trung cao.

Tóm tắt:

Từ "préparation" là một từ rất hữu ích trong tiếng Pháp, không chỉ đơn thuần chỉ sự chuẩn bị, mà còn có nhiều ứng dụng trong cuộc sống hàng ngày, khoa học và giáo dục.

Academic

danh từ giống cái

1. sự sửa soạn
   • Préparation du repas
     sự sửa soạn bữa ăn
2. sự điều chế; chế phẩm
   • Préparation d'un remède
     sự điều chế một vị thuốc
   • Préparation chimique
     chế phẩm hóa học
3. sự chuẩn bị
   • Parler sans préparation
     nói không chuẩn bị
4. sự dự bị
   • Classe de préparation aux grandes écoles
     lớp dự bị vào các trường đại học