Characters remaining: 500/500
Translation

nẻo

Academic
Friendly

The Vietnamese word "nẻo" is a noun that means "way" or "direction." It is often used to describe a path or a route that one can take to reach a destination.

Basic Usage
  • Meaning: "Nẻo" refers to a specific way or direction that someone can follow. It can be a physical path, like a road or a trail, or it can refer more abstractly to a way of doing things or a method.
Example Sentences
  1. Physical Context:

    • "Chúng ta cần tìm nẻo về nhà."
  2. Abstract Context:

    • " ấy đã chọn nẻo riêng cho cuộc đời mình."
Advanced Usage

In more advanced contexts, "nẻo" can be used metaphorically to discuss choices or life paths, reflecting personal decisions or philosophies.

Word Variants
  • Nẻo đường: This phrase combines "nẻo" with "đường" (road) to specify a type of way, emphasizing the idea of a road or pathway.
Different Meanings

While "nẻo" primarily means "way" or "direction," it can also imply the concept of a journey or the process of getting to a particular place or state in life.

Synonyms
  1. Đường: This means "road" and can be used interchangeably in some contexts, especially when referring to physical paths.
  2. Lối: This means "path" or "way" and is also a synonym that can be used in similar contexts.
Summary

"Nẻo" is a versatile word used to describe ways, directions, and paths in both physical and abstract senses. It can be applied in everyday conversations as well as more philosophical discussions about life's choices.

noun
  1. way; direction

Comments and discussion on the word "nẻo"