nát

Friendly

The Vietnamese word "nát" is an adjective that means "crushed" or "smashed." It describes something that has been broken down into smaller pieces or has lost its original shape due to pressure or force.

Basic Usage:

• Meaning: "Nát" can refer to food that is overcooked or mashed, such as fruits or vegetables. It can also describe objects that have been physically destroyed or damaged.
• Example:
  • "Quả chuối này đã nát." (This banana is crushed.)
  • "Chiếc xe bị nát sau cú va chạm." (The car was crushed after the collision.)

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "nát" can also be used metaphorically to describe a situation or a person's mental state, indicating that something is in disarray or chaos. - Example: - "Tâm trạng của tôi nát sau khi nghe tin xấu." (My mood is crushed after hearing the bad news.)

Word Variants:

• "Nát" can be combined with other words to create phrases. For example:
  • "Nát bét" – meaning completely crushed or utterly destroyed.
  • "Nát vụn" – meaning in tiny pieces or completely shattered.

Different Meanings:

While "nát" primarily means "crushed," it can also imply a lack of structure or coherence in non-physical contexts, such as emotional or mental states.

Synonyms:

• "Bẹp" (flattened)
• "Vỡ" (broken)
• "Tan" (dissolved)

Usage Instructions:

When using "nát," think about the context. If you are describing food, it refers to how it has been prepared or cooked. If referring to objects, it implies damage. In emotional contexts, it conveys a sense of being overwhelmed or broken down.

Academic

adj

1. crushed