mướn

Friendly

The Vietnamese word "mướn" is a verb that primarily means "to hire" or "to rent." This word is commonly used when talking about renting a place to live or hiring someone for a job.

Usage Instructions

• When to use: You can use "mướn" when you want to talk about renting something like a house, apartment, car, or when you are hiring someone to do a job.
• Word order: In Vietnamese, the structure is often "mướn" followed by the object. For example, "mướn nhà" means "to rent a house."

Example Sentences

1. Basic Usage:

   • "Tôi muốn mướn một căn hộ."

2. Hiring:

   • "Chúng tôi mướn một người làm vườn."

Advanced Usage

• "Mướn" can also be used in a business context, such as when discussing hiring services or talent.
  • Example: "Công ty chúng tôi mướn một công ty tư vấn."

Word Variants

• Mướn nhà: to rent a house
• Mướn xe: to rent a car
• Mướn người: to hire someone

Different Meanings

While "mướn" primarily means to rent or hire, it can also imply engaging someone for a temporary task or service.

Synonyms

• Thuê: This is another verb that means "to rent" or "to hire." It is used similarly to "mướn" but may have slight variations in context or formality.
  • Example: "Tôi thuê một chiếc xe." (I rent a car.)

Conclusion

Overall, "mướn" is a versatile word in Vietnamese used in various contexts related to renting and hiring.

Academic

verb

1. to hire; to rent
   • nhà cho mướn
     house for rent. to engage; to employ