Từ "médiat" trong tiếng Pháp có nghĩa là "gián tiếp". Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến việc làm nổi bật mối liên hệ không trực tiếp giữa các yếu tố, sự kiện hoặc hành động.
Định nghĩa:
Ví dụ sử dụng:
Auscultation médiate (nghe bệnh gián tiếp): Đây là một thuật ngữ y học, chỉ việc nghe âm thanh trong cơ thể bệnh nhân thông qua một dụng cụ như ống nghe, thay vì nghe trực tiếp.
Causes médiates (nguyên nhân gián tiếp): Chỉ các nguyên nhân không trực tiếp gây ra một hiện tượng mà thông qua một hoặc nhiều nguyên nhân khác.
Phân biệt các biến thể:
Médiation: Quá trình hoặc hành động trung gian, ví dụ như trong việc giải quyết xung đột.
Médiateur: Người làm trung gian, có thể là trong các cuộc đàm phán hoặc giải quyết tranh chấp.
Từ gần giống / Từ đồng nghĩa:
Indirect: Cũng có nghĩa là "gián tiếp", thường dùng trong các ngữ cảnh khác nhau.
Intermédiaire: Nghĩa là trung gian, cũng có liên quan đến việc kết nối hai bên.
Cụm từ thành ngữ (idioms):
Cách sử dụng nâng cao:
Trong văn hóa và xã hội, "médiat" có thể được sử dụng để nói về các phương tiện truyền thông, như trong trường hợp "médiatisation" (quá trình truyền thông hóa), chỉ cách mà một sự kiện được truyền tải và diễn giải qua các phương tiện truyền thông.