marry

/'mæri/

Friendly

Từ "marry" trong tiếng Anh có nghĩa chủ yếu là "cưới" hoặc "kết hôn". Dưới đây là các giải thích, ví dụ, và cách sử dụng của từ này.

Định nghĩa:

1. Ngoại động từ: "marry" có nghĩa là cưới một người nào đó, tức là kết hôn với họ.

   • Ví dụ: He wants to marry her. (Anh ấy muốn cưới cô ấy.)

2. Nội động từ: "marry" cũng có thể được dùng để chỉ hành động kết hôn của chính mình.

   • Ví dụ: They married last summer. (Họ đã kết hôn vào mùa hè năm ngoái.)

3. Thành ngữ và cách diễn đạt liên quan:

   • To marry off: có nghĩa là gả con gái cho ai đó, tức là làm lễ cưới cho con gái.
   • To marry into: có nghĩa là kết hôn với một gia đình nào đó, thường là vì lý do tài chính hoặc xã hội.

Biến thể của từ:

• Married (adj): đã kết hôn.
  • Ví dụ: She is a married woman. (Cô ấy là một phụ nữ đã kết hôn.)
• Marriage (n): hôn nhân, lễ cưới.
  • Ví dụ: Their marriage was a happy one. (Hôn nhân của họ rất hạnh phúc.)
• Marry (v): động từ gốc chỉ hành động kết hôn.

Từ gần giống và đồng nghĩa:

• Wed: cũng có nghĩa là kết hôn, thường được sử dụng theo cách trang trọng hơn.
  • Ví dụ: They were wed in a beautiful ceremony. (Họ đã kết hôn trong một buổi lễ đẹp đẽ.)
• Tie the knot: thành ngữ này cũng có nghĩa là kết hôn.
  • Ví dụ: After dating for five years, they decided to tie the knot. (Sau khi hẹn hò năm năm, họ quyết định kết hôn.)

Cách sử dụng nâng cao:

• Marry for love: kết hôn vì tình yêu.
  • Ví dụ: Many people believe in marrying for love rather than for money. (Nhiều người tin vào việc kết hôn vì tình yêu thay vì tiền bạc.)
• Marry someone: kết hôn với ai đó, thường nhấn mạnh đến người mà bạn kết hôn.
  • Ví dụ: I can't imagine marrying anyone else. (Tôi không thể tưởng tượng kết hôn với ai khác.)

Thán từ:

• "Marry!" có thể được sử dụng như một từ cảm thán, thường mang nghĩa ngạc nhiên hoặc sự chú ý, nhưng đây là cách sử dụng khá cổ xưa và ít phổ biến trong ngôn ngữ hiện đại.

Tổng kết:

Từ "marry" là một động từ quan trọng trong tiếng Anh liên quan đến hôn nhân. Bạn có thể sử dụng nó trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ các cuộc hội thoại hàng ngày đến các tình huống trang trọng.

Academic

ngoại động từ

1. cưới (vợ), lấy (chồng)
2. lấy vợ cho, lấy chồng cho, gả, làm lễ cưới cho ở nhà thờ
   • to marry off one's daughter to somebody
     gả con gái, gả tống con gái
3. (nghĩa bóng) kết hợp chặt chẽ

nội động từ

1. kết hôn, lấy vợ, lấy chồng

thán từ

1. (từ cổ,nghĩa cổ) thế à!, ồ!

Synonyms

• wed
• tie
• splice
• conjoin
• espouse