Characters remaining: 500/500
Translation

kiệu

Academic
Friendly

The Vietnamese word "kiệu" is a noun that refers to a traditional type of portable throne or palanquin used for carrying important people, such as royalty or high officials, in a ceremonial manner. It is often seen in festivals and cultural events in Vietnam, where it symbolizes respect and honor.

Usage Instructions:
  • "Kiệu" can be used when discussing traditional Vietnamese customs, ceremonies, or festivals.
  • It is often associated with historical or cultural contexts, so it's more common in formal or literary discussions.
Example:
  • "Trong lễ hội, người ta thường rước kiệu để tôn vinh các vị thần." (In the festival, people often carry the palanquin to honor the deities.)
Advanced Usage:

In a more advanced context, you might encounter "kiệu" in discussions about Vietnamese history, art, or cultural studies, especially when exploring the significance of royal or religious processions.

Word Variants:
  • "Kiệu" does not have many direct variants, but it can be modified with adjectives or combined with other words to specify types of palanquins or their purposes.
  • For example: "kiệu hoa" means a floral palanquin, often decorated with flowers for festivals.
Different Meanings:

While "kiệu" primarily refers to a palanquin, it can also metaphorically describe the act of honoring someone or something in a significant way, similar to how a palanquin honors its passengers.

Synonyms:
  • "Kiệu" can be synonymous with "bưng" (to carry) when discussing the act of carrying someone in a palanquin, but it is more specific to the structure itself.
  • Another term related to transport is "xe" (vehicle), but this refers to modern means of transport rather than traditional.
noun
  1. palanquin, palanqueen

Comments and discussion on the word "kiệu"