họa

Friendly

Từ "họa" trong tiếng Việt có nhiều nghĩa khác nhau, và mỗi nghĩa đều có cách sử dụng riêng. Dưới đây, tôi sẽ giải thích các nghĩa của từ "họa", phân biệt các biến thể của nó và cung cấp ví dụ minh họa.

1. Nghĩa đầu tiên: Hoạ (hoạ1)

• Định nghĩa: "Họa" ở đây chỉ những điều không may lớn, mang lại đau khổ hoặc tổn thất lớn.
• Ví dụ:
  • "Họa mất nước" có nghĩa là một tình huống nghiêm trọng dẫn đến mất nước, thường dùng trong bối cảnh lịch sử hay chính trị.
  • "Mang họa" có thể hiểu là bị rơi vào tình huống xấu hoặc gặp phải điều không may.

2. Nghĩa thứ hai: Hoạ (hoạ2)

• Định nghĩa: "Họa" khi dùng ở đầu phân câu thường chỉ điều giả thiết rất khó xảy ra.
• Ví dụ:
  • "Có họa là mười lần mới trúng được một" có nghĩa là khả năng xảy ra điều này là rất thấp.
  • "Nói thế thì hoạ có trời hiểu" có nghĩa là điều này rất khó để hiểu, chỉ như một giả thuyết.

3. Nghĩa thứ ba: Hoạ (hoạ3)

• Định nghĩa: "Họa" trong nghĩa này liên quan đến việc ứng đối theo vần thơ hoặc nhịp đàn.
• Ví dụ:
  • "Họa thơ" tức là sáng tác thơ theo một cách nào đó, như là ứng tác.
  • "Một tiếng cười vang lên và nhiều tiếng cười khác hoạ theo" có nghĩa là nhiều người cùng cười theo.

4. Nghĩa thứ tư: Hoạ (hoạ4)

• Định nghĩa: "Họa" ở đây có nghĩa là vẽ tranh, vẽ.
• Ví dụ:
  • "Họa một bức" có nghĩa là vẽ một bức tranh.
  • "Ngành hoạ" có thể hiểu là lĩnh vực liên quan đến hội họa.

Từ gần giống và từ đồng nghĩa

• Các từ gần giống với "họa" có thể là "nguy" (nguy hiểm) khi nói về điều xấu, hay "rủi ro" trong ngữ cảnh không may.
• Từ đồng nghĩa với "họa" trong nghĩa mang lại tổn thất có thể là "tai hoạ".

Kết luận

Từ "họa" rất đa nghĩa và phong phú trong cách sử dụng. Tùy thuộc vào ngữ cảnh mà bạn có thể hiểu và sử dụng từ này một cách chính xác.

Academic

1. hoạ1 d. Điều không may lớn, điều mang lại những đau khổ, tổn thất lớn. Hoạ mất nước. Mang hoạ.
2. hoạ2 d. (hoặc p.). (dùng ở đầu phân câu, thường trong một số tổ hợp có tính chất như p. làm phần phụ của câu). Điều trong thực tế rất khó xảy ra, đến mức chỉ được xem như là một giả thiết; điều giả thiết (là), điều may ra (là). Có hoạ là mười lần mới trúng được một. Nói thế thì hoạ có trời hiểu.
3. hoạ3 đg. 1 Theo vần thơ hoặc theo nhịp đàn mà ứng đối lại. Hoạ thơ. Hoạ đàn. 2 Hoà chung một nhịp, hưởng ứng. Một tiếng cười vang lên và nhiều tiếng cười khác hoạ theo.
4. hoạ4 I đg. (id.). Vẽ tranh; vẽ. Hoạ một bức.
5. II d. (kng.). Hội hoạ (nói tắt). Ngành hoạ. Giới hoạ.