gã

Friendly

The Vietnamese word "gã" is a noun that can be translated to English as "chap" or "bloke," referring to a man or guy, often in a somewhat informal or casual context. Here’s a detailed explanation of the word "gã":

Basic Meaning:

• Gã: A casual term for a man or guy. It is often used in a colloquial or informal setting.

Usage Instructions:

• You can use "gã" to refer to a male person in a light-hearted or casual manner. It is not typically used in formal situations.
• The term can sometimes carry a slightly negative or derogatory connotation, depending on the context.

Examples:

1. Câu đơn giản: "Gã đó rất hài hước." (That guy is very funny.)
2. Trong ngữ cảnh tiêu cực: "Đừng tin vào gã đó." (Don't trust that bloke.)

Advanced Usage:

• In more advanced contexts, "gã" can be used in phrases that describe someone's behavior or characteristics.
  • Example: "Gã lười biếng" (The lazy guy), which indicates a specific trait.

Word Variants:

• Gã can be modified with adjectives to describe different types of men, such as:
  • Gã khờ: The foolish guy
  • Gã si tình: The lovesick bloke

Different Meanings:

• While "gã" primarily refers to a man, in some contexts, it can also imply a certain attitude or persona, such as someone who is a trickster or not to be taken seriously.

Synonyms:

• Thằng: Another informal term for a guy, often used among friends.
• Chàng: A more romantic or poetic term for a young man or lad.
• Người đàn ông: The formal term for "man."

Conclusion:

"Gã" is a versatile and informal word in Vietnamese for referring to men or guys. It can be used in a variety of contexts, making it a useful term to know as you continue to learn Vietnamese.

Academic

noun

1. chap; bloke