Từ "glacière" trong tiếng Pháp là một danh từ giống cái, có nghĩa chính là "tủ ướp lạnh" hoặc "chạn lạnh". Đây là một thiết bị được sử dụng để giữ cho thực phẩm và đồ uống lạnh, thường được sử dụng trong các hoạt động ngoài trời như dã ngoại, cắm trại hoặc đi biển.
Các nghĩa và cách sử dụng:
Các biến thể và từ gần giống:
Glace: có nghĩa là "băng" hoặc "đá", là từ gốc tạo thành từ "glacière".
Glaciaire: một tính từ liên quan đến băng, có thể dùng để mô tả các hiện tượng hoặc địa điểm liên quan đến băng, ví dụ: un glacier (một tảng băng).
Từ đồng nghĩa:
Réfrigérateur: tủ lạnh, nhưng thông thường dùng trong nhà, không phải cho các hoạt động ngoài trời.
Isotherme: thường được sử dụng để chỉ những vật dụng giữ nhiệt (lạnh hoặc nóng), nhưng không phải là một tủ ướp lạnh cụ thể.
Cách sử dụng nâng cao:
Idioms và cụm từ:
"Être dans une glacière" (Nằm trong một nơi lạnh giá): có thể dùng để chỉ cảm giác lạnh lẽo hay cô đơn trong một tình huống nào đó.
"Glacière à bière" (tủ ướp lạnh bia): một cách nói thông thường để chỉ tủ ướp lạnh được sử dụng đặc biệt cho bia trong các bữa tiệc ngoài trời.
Các động từ liên quan:
Geler: có nghĩa là "đóng băng", liên quan đến quá trình mà một thứ gì đó trở nên lạnh và cứng lại.
Conserver au frais: có nghĩa là "giữ lạnh", thường được dùng trong ngữ cảnh bảo quản thực phẩm.