giếng

Friendly

Le mot vietnamien "giếng" signifie "puits" en français. C'est un terme utilisé pour désigner une cavité profonde dans le sol, généralement remplie d'eau, que l'on utilise pour puiser de l'eau.

Utilisation de "giếng"

1. Sens de base: Un "giếng" est un puits où l'on peut obtenir de l'eau pour boire, arroser les plantes ou d'autres usages domestiques.

   • Exemple: "Trong vườn có một cái giếng." (Dans le jardin, il y a un puits.)

2. Usage avancé: Le mot peut aussi être utilisé dans des expressions figuratives ou pour désigner des ressources inépuisables.

   • Exemple avancé: "Anh ấy có một giếng kiến thức vô hạn." (Il a un puits de connaissances inépuisables.)

Variantes du mot

• Giếng nước: Cela signifie spécifiquement "puits d'eau", soulignant qu'il s'agit d'un puits utilisé pour l'eau potable.
• Giếng dầu: Cela signifie "puits de pétrole", faisant référence à un puits utilisé pour extraire du pétrole.

Autres significations

Dans certains contextes, "giếng" peut aussi être utilisé de manière métaphorique pour décrire quelque chose de profond ou d'inaccessible.

Synonymes

• Cái giếng: C'est simplement une autre manière de désigner le "puits", en ajoutant l'article "cái" qui indique que c'est un objet.

Academic

1. puits