giẹo

Friendly

The Vietnamese word "giẹo" is an adjective that generally means "oblique" in English. It describes something that is not straight or is slanted.

Usage Instructions:

• "Giẹo" can be used to describe physical objects, like a slanted line or a tilted structure.
• It can also be used in a figurative sense to describe ideas or situations that are not straightforward or clear.

Example:

1. Physical Use:
   • Cái cây này bị giẹo. (This tree is leaning.)
2. Figurative Use:
   • Cách giải thích của anh ấy có vẻ giẹo. (His explanation seems oblique.)

Advanced Usage:

• In more complex contexts, "giẹo" can refer to indirect communication or when someone is not being straightforward in their intentions or meanings.

Word Variants:

• Giẹo giạt: This can mean "slanted" or "tilted" in a more exaggerated sense.
• Giẹo lên: This can imply "to lean up" or "to tilt up."

Different Meanings:

While "giẹo" primarily means "oblique," it can also imply a lack of directness in communication or behavior.

Synonyms:

• Nghiêng: This also means "tilted" or "slanted."
• Xiên: This can mean "skewed" or "angled."

Conclusion:

In summary, "giẹo" is a versatile word that can describe both physical and abstract concepts of obliqueness or indirectness.

Academic

adj

1. oblique