ghép

Friendly

The Vietnamese word "ghép" is a verb that means "to couple," "to connect," or "to join." It is used in various contexts where things are brought together or combined.

Usage Instructions

• Basic Usage: You can use "ghép" to describe the action of putting two or more items together. This can be physical objects or abstract concepts.
• Sentence Structure: Typically, "ghép" is followed by the objects being connected. For example: "Ghép hai mảnh lại" (Join two pieces together).

Examples

1. Physical Connection:
   • "Ghép hai mảnh gỗ lại với nhau." (Join two pieces of wood together.)
2. Abstract Connection:
   • "Chúng ta cần ghép các ý tưởng lại để tạo ra một kế hoạch hoàn chỉnh." (We need to connect the ideas to create a complete plan.)

Advanced Usage

• In more advanced contexts, "ghép" can refer to combining complex elements, such as:
  • In Technology: "Ghép ảnh" means to stitch or merge photos together.
  • In Relationships: "Ghép đôi" refers to pairing people, often used when talking about matchmaking.

Word Variants

• Ghép đôi: This phrase means "to pair" or "to match" and is often used in the context of romantic relationships or partnerships.
• Ghép hình: This means "to assemble a puzzle" or "to fit pieces together."

Different Meanings

• "Ghép" can also refer to combining different types of information, such as:
  • In Music: "Ghép nhạc" means to mix or blend music tracks.

Synonyms

• Kết hợp: This means "to combine" and is often used interchangeably with "ghép" in many contexts.
• Liên kết: This means "to link" and can also imply a connection, though it may have a slightly different nuance.

Summary

In summary, "ghép" is a versatile verb in Vietnamese that signifies the action of connecting or joining.

Academic

verb

1. to couple; to connect; to join