Characters remaining: 500/500
Translation

découpe

Academic
Friendly

Từ "découpe" trong tiếng Phápmột danh từ giống cái, có nghĩa là "sự cắt" hoặc "sự phân đoạn". Từ này nhiều cách sử dụng nghĩa khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh.

Giải thích chi tiết
  1. Định nghĩa cơ bản:

    • Découpe xuất phát từ động từ "découper", có nghĩa là "cắt ra" hoặc "phân chia". Khi nói đến "découpe", chúng ta thường ám chỉ đến hành động hoặc kết quả của việc cắt một vật đó thành nhiều phần.
  2. Ngữ cảnh sử dụng:

  3. Sử dụng nâng cao:

    • Trong lĩnh vực lâm nghiệp, "découpe" còn có thể chỉ đến việc "bỏ ngọn", tức là cắt bỏ phần ngọn của cây gỗ đã đốn để sử dụng gỗ cho các mục đích khác nhau. Ví dụ:
  4. Các từ gần giống từ đồng nghĩa:

    • "Coupe": Cũng có nghĩacắt, nhưng thường dùng để chỉ các cách cắt nhỏ hơn hoặc cụ thể hơn, như trong cắt tóc, cắt bánh.
    • "Tranchage": Thường được sử dụng trong ngữ cảnh cắt lát, ví dụ như cắt lát bánh mì.
  5. Cách sử dụng trong thành ngữ:

    • Không thành ngữ cụ thể nào sử dụng từ "découpe", nhưng bạn có thể gặp một số cụm từ liên quan đến việc cắt như "faire une découpe" (thực hiện một sự cắt) trong các ngữ cảnh khác nhau.
danh từ giống cái
  1. đường đề cúp (may).
  2. (lâm nghiệp) sự bỏ ngọn (cây gỗ đã đốn).

Similar Spellings

Words Containing "découpe"

Comments and discussion on the word "découpe"