Characters remaining: 500/500
Translation

crest

/krest/
Academic
Friendly

Từ "crest" trong tiếng Anh nhiều nghĩa cách sử dụng khác nhau. Dưới đây giải thích chi tiết về từ này cùng các dụ cụ thể:

Định nghĩa:
  1. Danh từ (noun):

    • Crest thường được hiểu phần trên cùng hoặc đỉnh của một cái đó, như đỉnh núi, đỉnh sóng, hoặc một biểu tượng đặc biệt.
    • dụ:
  2. Ngoại động từ (transitive verb):

    • Crest có thể được sử dụng để chỉ hành động trang trí hoặc thêm một cái đó lên trên một bề mặt, như vẽ mào cho một chiếc .
    • dụ:
  3. Nội động từ (intransitive verb):

    • Crest cũng có thể dùng để diễn tả hành động nhô lên hoặc gợn sóng.
    • dụ:
Các cách sử dụng khác:
  • Crest of the hill: Đỉnh của một ngọn đồi.
  • Crest of success: Thời điểm thành công nhất, thường được sử dụng trong ngữ cảnh bóng bẩy.
  • On the crest of a wave: Thành công lớn hoặc thời kỳ thịnh vượng trong một lĩnh vực nào đó.
Các từ gần giống từ đồng nghĩa:
  • Peak: Đỉnh, cực điểm (có thể dùng tương tự như "crest" trong một số ngữ cảnh).
  • Summit: Đỉnh cao nhất, thường được dùng để chỉ đỉnh của một ngọn núi.
  • Pinnacle: Đỉnh cao, thành công lớn nhất.
Một số cụm từ (idioms) liên quan:
  • At the crest of the wave: Ở đỉnh cao của sự thành công hoặc thịnh vượng.
  • Crestfallen: Cảm thấy buồn bã hoặc thất vọng, thường sau khi một kỳ vọng cao.
Lưu ý:

Khi sử dụng từ "crest", hãy chú ý đến ngữ cảnh để hiểu chính xác nghĩa của . Từ này có thể mang nhiều ý nghĩa khác nhau tùy thuộc vào cách sử dụng trong câu.

danh từ
  1. mào (); bờm (ngựa)
  2. chòm lông mào (trên sắt thời xưa)
  3. chỏm sắt; sắt
  4. tiêu ngữ (trên huy chương...)
  5. đỉnh nóc, chỏm, ngọn (núi, sóng, mái nhà...)
    • the crest of a ware
      đầu ngọn sóng
  6. cạnh sống (của xương)
Idioms
  • family crest
    hình dấu riêng của gia đình
  • on the crest of the ware
    (nghĩa bóng) lúc hưng thịnh nhất
ngoại động từ
  1. vẽ mào; trang trí () bằng mào lông
  2. trèo lên đỉnh, trèo lên nóc
nội động từ
  1. gợn nhấp nhô (sóng)

Comments and discussion on the word "crest"