bở

Friendly

Từ "bở" trong tiếng Việt có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau, dưới đây là giải thích chi tiết về từ này:

1. Nghĩa cơ bản:

• Bở (tính từ): Diễn tả trạng thái mềm, dễ vỡ, dễ rời ra từng mảnh khi chịu tác động. Ví dụ:
  • "Đất bở như vôi": có nghĩa là đất rất mềm, dễ vỡ ra khi chạm vào.
  • "Khoai bở": chỉ loại khoai có kết cấu mềm, không cứng chắc.

2. Nghĩa ẩn dụ (ngôn ngữ không chính thức):

• Bở (trạng từ): Có nghĩa là dễ dàng mang lại lợi ích mà không tốn nhiều công sức. Ví dụ:
  • "Được món bở": tức là có được một món lợi dễ dàng, không phải tốn nhiều công sức.
  • "Tưởng bở, thế mà hóa ra gay": có nghĩa là nghĩ rằng việc gì đó dễ dàng, nhưng thực tế lại khó khăn hơn.

3. Nghĩa về trạng thái:

• Bở (tình trạng): Khi nói về trạng thái mệt mỏi, từ này có nghĩa là kiệt sức, rã rời. Ví dụ:
  • "Mệt bở cả người": chỉ trạng thái rất mệt mỏi, không còn sức lực.

4. Các biến thể và từ liên quan:

• Bở có thể kết hợp với các từ khác để tạo thành cụm từ. Ví dụ:
  • "Bở phở": chỉ món phở có nước dùng thanh nhẹ, không đậm đà.
  • "Bở bãi": ám chỉ một nơi nào đó có nhiều đất mềm, dễ bị xói mòn.

5. Từ đồng nghĩa và gần giống:

• Từ đồng nghĩa: "Mềm", "dễ vỡ", "tơi".
• Từ gần giống: "Nát" (có thể chỉ trạng thái bị hỏng, nhưng không nhất thiết phải mềm như "bở").

6. Cách sử dụng nâng cao:

• Trong văn học, từ "bở" có thể được dùng để thể hiện cảm xúc hoặc trạng thái của nhân vật. Ví dụ: "Cô ấy cảm thấy bở bãi sau một ngày làm việc dài".

Kết luận:

Từ "bở" trong tiếng Việt mang nhiều sắc thái nghĩa khác nhau, từ mô tả trạng thái vật lý cho đến trạng thái cảm xúc và tình huống trong cuộc sống.

Academic

1. t. 1 Mềm và dễ rời ra từng mảnh khi chịu tác động của lực cơ học; dễ tơi ra, vụn ra, hoặc dễ đứt, dễ rách. Đất bở như vôi. Khoai bở. Sợi bở, không bền. 2 (kng.). Dễ mang lại lợi, mang lại hiệu quả mà không đòi hỏi phải phí nhiều sức. Được món bở. Tưởng bở, thế mà hoá ra gay. 3 (kng.). (Trạng thái mệt) rã rời. Mệt bở cả người.