bơi

Friendly

Le mot vietnamien "bơi" signifie "nager". C'est un verbe qui désigne l'action de se déplacer dans l'eau, généralement en utilisant les bras et les jambes. Voici une explication détaillée :

Définition et Utilisation

• Bơi : Nager. C'est l'action de se mouvoir dans l'eau. Ce mot est souvent utilisé dans le contexte des activités aquatiques, comme la natation ou le kayak.

Variantes et Synonymes

• Người bơi : Nageur. Cela désigne une personne qui nage.
• Sự bơi : Natation. Cela fait référence à l'activité de nager en général.
• Ramer : Pagayer, qui est l'action de se déplacer sur l'eau en utilisant une pagaie.

Sens Avancés

• En plus de signifier "nager", "bơi" peut également être utilisé dans des contextes figurés, par exemple pour parler de se déplacer dans des situations difficiles ou de naviguer à travers des défis.

Synonymes

• Chèo : Cela signifie ramer, mais dans un contexte de navigation.
• Tắm : Bien que cela signifie "se baigner", il peut être utilisé dans un sens plus large pour décrire l'action de se mouiller dans l'eau.

Conclusion

Le mot "bơi" est essentiel pour toute personne intéressée par les activités aquatiques en vietnamien. N'oubliez pas de l'utiliser dans des phrases pratiques, comme "Tôi thích bơi" (J'aime nager) ou "Cô ấy biết bơi" (Elle sait nager).

Academic

1. nager
   • Học bơi
     apprendre à nager
2. ramer; pagayer
   • Bơi với một mái chèo
     ramer avec un seul aviron
   • người bơi
     nageur
   • sự bơi
     natation