bòn

Friendly

Từ "bòn" trong tiếng Việt có nghĩa chính là tìm kiếm, góp nhặt từng ít một. Từ này thường được dùng để diễn tả hành động thu thập hoặc lấy một cách từ từ, không phải là nhiều ngay lập tức. Dưới đây là một số cách sử dụng và ý nghĩa liên quan đến từ "bòn":

1. Định nghĩa và cách sử dụng:

• Bòn có nghĩa là lấy từng ít một, thường là từ những nguồn nhỏ lẻ. Ví dụ:
  • Bòn từng đồng: Nghĩa là thu thập từng đồng tiền nhỏ một cách cẩn thận, có thể để tiết kiệm hoặc để mua sắm gì đó.
  • Bòn từng gáo nước để tưới ruộng hạn: Nghĩa là lấy từng gáo nước nhỏ để tưới cho ruộng khô hạn.

2. Nghĩa mở rộng:

• "Bòn" cũng có thể mang nghĩa tiêu cực hơn, chỉ hành động lấy của người khác một cách khôn khéo, thường là không chính đáng hoặc không được phép.
  • Bòn của: Nghĩa là lấy dần dần của người khác.

3. Từ đồng nghĩa và gần giống:

• Một số từ đồng nghĩa hoặc gần nghĩa với "bòn" có thể là:
  • Góp nhặt: Cũng mang nghĩa thu thập từng ít một, nhưng không có sắc thái tiêu cực.
  • Lượm: Hành động nhặt nhạnh, cũng có thể diễn tả việc lấy từng ít một.

4. Các lưu ý khác:

• Trong ngữ cảnh văn học hoặc thơ ca, từ "bòn" có thể được dùng để chỉ sự khổ cực, chịu đựng khi phải làm việc cực nhọc để có được cái gì đó.
• Cách sử dụng "bòn" có thể thay đổi theo ngữ cảnh, vì vậy cần chú ý đến tình huống mà từ này được sử dụng.

Academic

1. đg. 1 Tìm kiếm, góp nhặt từng ít một. Bòn từng đồng. Bòn từng gáo nước để tưới ruộng hạn. 2 Lấy dần từng ít một của người khác, bằng mọi cách khôn khéo (hàm ý chê). Bòn của.