breveté

Friendly

Từ "breveté" trong tiếng Pháp có thể được hiểu theo nhiều cách khác nhau. Dưới đây là giải thích chi tiết về từ này:

Định nghĩa

1. Tính từ (adjectif):

   • "Breveté" nghĩa là "đã được cấp bằng" hoặc "đã được chứng nhận". Từ này thường được sử dụng để mô tả một phát minh, sáng chế, hay một sản phẩm nào đó đã được cấp bằng sáng chế (brevet) bởi cơ quan có thẩm quyền.
   • Ví dụ:

2. Danh từ (nom):

   • "Breveté" cũng có thể chỉ người được cấp bằng sáng chế, tức là người sở hữu một bằng sáng chế.
   • Ví dụ:

Cách sử dụng nâng cao

• Trong ngữ cảnh pháp lý hoặc thương mại, từ "breveté" thường được dùng để chỉ những sản phẩm có bản quyền hoặc được bảo vệ bởi luật sở hữu trí tuệ.
• Ví dụ:
  • Un produit breveté: một sản phẩm được cấp bằng sáng chế, nghĩa là sản phẩm đó không thể bị sao chép mà không có sự cho phép của người sở hữu bằng.

Các biến thể của từ

• Brevet: Danh từ chỉ bằng sáng chế hoặc bằng cấp.
• Brevet d'invention: Bằng sáng chế phát minh.
• Brevet professionnel: Bằng nghề nghiệp (bằng cấp chứng nhận kỹ năng nghề).

Từ gần giống và từ đồng nghĩa

• Sertifié: có nghĩa là "được chứng nhận".
• Homologué: có nghĩa là "được công nhận hoặc phê duyệt".

Cụm từ và thành ngữ liên quan

• Breveter une invention: cấp bằng sáng chế cho một phát minh.
• Être breveté: được cấp bằng (thường dùng trong ngữ cảnh học thuật hoặc sở hữu trí tuệ).

Chú ý

• Khi sử dụng từ "breveté", bạn cần lưu ý đến ngữ cảnh để đảm bảo bạn đang truyền đạt đúng ý nghĩa mà bạn muốn. Nó có thể chỉ việc cấp bằng trong học tập hoặc cấp bằng sáng chế trong lĩnh vực sáng chế.

Academic

tính từ

1. đã được cấp bằng
   • Elève breveté
     học sinh đã được cấp bằng
   • Une invention brevetée
     một sáng chế đã được cấp bằng

danh từ

1. người được cấp bằng