bot

Friendly

Từ tiếng Pháp "bot" là một từ tính từ, được sử dụng để mô tả một trạng thái hoặc đặc điểm của một bộ phận cơ thể bị vẹo hay không thẳng. Cụ thể, "bot" thường được dùng để chỉ các bộ phận như chân hoặc tay. Dưới đây là một số giải thích và ví dụ sử dụng từ "bot":

Định nghĩa:

• Bot (tính từ): Vẹo, không thẳng, bị biến dạng, đặc biệt là liên quan đến chân và tay.

Ví dụ sử dụng:

1. Về chân:

   • Un pied bot: Chân bị vẹo.

2. Về tay:

   • Une main bote: Tay bị vẹo.

Biến thể:

• Từ "bot" có thể được kết hợp với các từ khác để tạo thành các cụm từ diễn tả trạng thái cụ thể hơn, ví dụ:
  • Pied bot: Chân vẹo
  • Main bote: Tay vẹo

Từ gần giống:

• Tordu: Cũng có nghĩa là vẹo, nhưng thường chỉ về các vật không thẳng, không chỉ giới hạn ở các bộ phận cơ thể.
  • Ví dụ: La tige est tordue. (Cái thân cây bị vẹo.)

Từ đồng nghĩa:

• Déformé: Bị biến dạng.
  • Ví dụ: Il a un doigt déformé. (Anh ấy có một ngón tay bị biến dạng.)

Các cụm từ và thành ngữ (idioms):

Mặc dù không có nhiều thành ngữ nổi bật sử dụng từ "bot", nhưng bạn có thể gặp các cụm từ như: - Être dans le pétrin: Nghĩa là gặp khó khăn, không liên quan trực tiếp đến từ "bot" nhưng có thể liên hệ đến tình trạng khó khăn của một người có bộ phận cơ thể không bình thường.

Cách sử dụng nâng cao:

Trong ngữ cảnh y học hoặc mô tả tình trạng thể chất, từ "bot" có thể được dùng để thảo luận về các vấn đề sức khỏe hoặc khi cần mô tả tình trạng bệnh lý liên quan đến sự phát triển không bình thường của chân hoặc tay.

Academic

tính từ

1. vẹo
   • Pied bot
     bàn chân vẹo
   • Main bote
     bàn tay vẹo