aérien

Friendly

Từ "aérien" trong tiếng Pháp là một tính từ có nghĩa là "thuộc về không trung" hoặc "trên không". Từ này có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau và có nhiều biến thể cũng như cách sử dụng phong phú.

Định nghĩa và cách sử dụng

1. Định nghĩa cơ bản:

   • "Aérien" mô tả những thứ liên quan đến bầu trời hoặc không trung. Ví dụ:

2. Biến thể và cách sử dụng nâng cao:

   • Trong lĩnh vực hàng không:

3. Các nghĩa khác:

   • "Aérien" còn có thể được sử dụng trong sinh học để chỉ những đặc điểm liên quan đến không khí:
   • Trong lĩnh vực quân sự:

Từ gần giống và từ đồng nghĩa

• Từ gần giống:
  • "aérien" có thể liên quan đến từ "aéronautique" (hàng không) hay "aviation" (ngành hàng không).
• Từ đồng nghĩa:
  • "céleste" (thuộc về bầu trời) có thể được xem như một từ đồng nghĩa trong một số ngữ cảnh.

Cụm từ và thành ngữ

• démarche aérienne: dáng đi nhẹ nhàng, thường dùng để mô tả cách đi lại uyển chuyển, thanh thoát.
• Trong văn học, có thể gặp cụm từ như peuple aérien: loài chim, dùng để chỉ những sinh vật bay.

Lưu ý

• Khi sử dụng từ "aérien", cần chú ý đến ngữ cảnh để chọn nghĩa phù hợp. Từ này có thể liên quan đến hàng không, thiên nhiên hoặc các hiện tượng vật lý khác.
• Cũng cần phân biệt giữa các biến thể như "aérien" (tính từ) và "aérienne" (tính từ giống cái) khi nói về các danh từ giống cái.

Academic

tính từ

1. ở trên không trung, ở trên trời
   • Phénomène aérien
     hiện tượng trên không trung
   • Photographie aérienne
     ảnh chụp từ trên không, không ảnh
2. (thực vật học) khí sinh
   • Racines aériennes
     rễ khí sinh
3. (thuộc) hàng không
   • Ligne aérienne
     đường hàng không
   • Transport aérien
     sự vận tải bằng đường hàng không, sự không vận
   • Ravitaillement des populations sinistrées par pont aérien
     sự tiếp tế cho dân hoạn nạn bằng cầu không vận
   • Catastrophe aérienne
     thảm họa hàng không
4. (thuộc) không quân
   • Combat aérien
     không chiến
   • Forces aériennes
     không lực
   • Base aérienne
     căn cứ không quân
5. mỏng nhẹ
   • Tissu aérien
     vải mỏng nhẹ
6. nhẹ nhàng
   • Démarche aérienne
     dáng đi nhẹ nhàng
7. (sinh vật học, từ cũ nghĩa cũ) như aérifère
   • peuple aérien
     (văn học) loài chim

danh từ giống đực

1. (rađiô) anten