étudier

Friendly

Từ "étudier" trong tiếng Pháp có nghĩa là "học" hoặc "nghiên cứu". Đây là một động từ quan trọng và thường được sử dụng trong bối cảnh học tập. Hãy cùng tìm hiểu cách sử dụng và các biến thể của từ này nhé.

Định nghĩa

1. Étudier (ngoại động từ): Nghĩa là học hoặc nghiên cứu một môn học, tài liệu cụ thể. Ví dụ:

   • J'étudie le français. (Tôi học tiếng Pháp.)
   • Elle étudie la biologie. (Cô ấy đang nghiên cứu sinh học.)

2. Étudier (nội động từ): Có thể dùng để chỉ việc học tập một cách tổng quát, không cần chỉ định cụ thể môn học. Ví dụ:

   • Il passe tout son temps à étudier. (Anh ấy dành toàn bộ thời gian để học.)

Các biến thể của từ

• Étudiant (danh từ): Sinh viên. Ví dụ: Je suis étudiant en droit. (Tôi là sinh viên ngành luật.)
• Étude (danh từ): Nghiên cứu, học tập. Ví dụ: L'étude des langues est passionnante. (Nghiên cứu ngôn ngữ rất thú vị.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Étuider son discours: Nghĩa là chuẩn bị kỹ lưỡng bài diễn văn. Ví dụ:
  • Il a étudié son discours avant la présentation. (Anh ấy đã chuẩn bị kỹ lưỡng bài diễn văn trước khi thuyết trình.)

Từ đồng nghĩa

• Apprendre: Học (có thể dùng trong nhiều ngữ cảnh, không chỉ học tập).
• S'instruire: Tìm hiểu, mở mang kiến thức.

Các từ gần giống

• Rechercher: Nghiên cứu, tìm kiếm thông tin.
• Analyser: Phân tích.

Idioms và cụm động từ

• Étudier à fond: Học một cách sâu sắc, kỹ lưỡng.

  • Ví dụ: Il a étudié à fond pour l'examen. (Anh ấy đã học kỹ lưỡng cho kỳ thi.)

• Étudier en profondeur: Nghiên cứu một cách sâu sắc.

  • Ví dụ: Elle a étudié en profondeur le sujet. (Cô ấy đã nghiên cứu sâu sắc về chủ đề này.)

Lưu ý

Khi dùng "étudier", bạn cần chú ý đến ngữ cảnh. Nếu bạn nói "étudier ses leçons", thì đó là việc học bài. Còn nếu bạn nói "étudier un phénomène", thì nghĩa là nghiên cứu một hiện tượng.

Academic

ngoại động từ

1. học, học tập
2. nghiên cứu
3. chuẩn bị kỹ lưỡng
   • étudier son discours
     chuẩn bị kỹ lưỡng bài diễn văn

nội động từ

1. học tập
   • Passer tout son temps à étudier
     dùng toàn bộ thì giờ để học tập