viguerie

Friendly

Từ "viguerie" trong tiếng Pháp là một danh từ giống cái (féminin) và chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh lịch sử, đặc biệt là trong lĩnh vực hành chính của miền Nam nước Pháp. Dưới đây là phần giải thích chi tiết về từ này:

Định nghĩa

• "Viguerie": Đây là chức quan án địa hạt, có thể hiểu là một khu vực hoặc một tỉnh mà một viên chức (viguer) phụ trách các vấn đề tư pháp và hành chính. Trong thời kỳ lịch sử, "viguerie" thường chỉ tới vùng miền mà người viguer (viên quan) thực hiện quyền hạn của mình.

Ví dụ sử dụng

1. Trong ngữ cảnh lịch sử:

   • "Au Moyen Âge, chaque viguerie avait son propre système judiciaire." (Vào thời Trung Cổ, mỗi viguerie có hệ thống tư pháp riêng của mình.)

2. Trong văn hóa:

   • "Les vigueries étaient essentielles pour maintenir l'ordre dans les régions rurales." (Các vigueries là rất quan trọng để duy trì trật tự trong các vùng nông thôn.)

Biến thể và từ gần giống

• Viguer: Là từ chỉ viên chức phụ trách viguerie.
• Viguerie thường không có nhiều biến thể, nhưng từ này có thể được kết hợp với các từ khác để tạo thành cụm từ như "viguerie de Toulouse" (viguerie của Toulouse).

Từ đồng nghĩa

• Prévôté: Một thuật ngữ khác cũng chỉ đến một khu vực quản lý hành chính, nhưng thường được sử dụng trong ngữ cảnh khác và có thể không hoàn toàn giống với viguerie.

Cách sử dụng nâng cao

• Trong các nghiên cứu về lịch sử Pháp, "viguerie" có thể được sử dụng để phân tích cấu trúc chính quyền địa phương và cách thức quản lý vùng miền trong các thời kỳ khác nhau.

Idioms và cụm động từ

Mặc dù không có cụm động từ hay idioms trực tiếp liên quan đến "viguerie", bạn có thể tìm thấy các cụm từ khác liên quan đến hành chính hoặc tư pháp trong tiếng Pháp như: - "rendre la justice" (thực hiện công lý) - "administration locale" (quản lý địa phương)

Tổng kết

Tóm lại, "viguerie" là một từ có nguồn gốc lịch sử, mang ý nghĩa liên quan đến chức năng hành chính và tư pháp trong một khu vực cụ thể ở miền Nam nước Pháp. Nó cho thấy sự phân chia quyền lực và quản lý trong xã hội phong kiến.

Academic

danh từ giống cái

1. (sử học) chức quan án
2. địa hạt quan án (miền nam nước Pháp)