tả

Friendly

The Vietnamese word "tả" has several meanings and uses, making it quite versatile. Here’s a detailed explanation to help you understand and use it correctly.

Basic Meaning:

1. Verb (to describe, to picture): In this context, "tả" means to describe something in detail or to paint a picture with words.

   • Example: "Tả cảnh đẹp" means "to describe a beautiful landscape."
   • Usage: You can use "tả" when talking about how to illustrate or give an account of something, such as in storytelling or writing.

2. Noun (cholera): "Tả" can also refer to cholera, which is a serious infectious disease.

   • Usage: This usage is more specific and often found in medical contexts.

3. Verb (to paste, to thresh): In agricultural contexts, "tả" can refer to the act of threshing grain or sometimes pasting things together.

   • Usage: This meaning is less common in everyday conversation but important in certain contexts.

4. Adjective (left, leftist): "Tả" can also be used as an adjective meaning "left" or "leftist," often in political discussions.

   • Example: "Tả phái" means "the left wing" (in politics).

Advanced Usage:

• When used in literature or poetry, "tả" often conveys deeper meanings and emotions. For instance, "tả lại" means "to describe again," indicating a more reflective or detailed description.

Word Variants:

• Tả thực: This means "realistic" or "representational," often used in art and literature.
• Tả chân: This means "to realistically portray" or "to depict accurately."

Different Meanings:

• Remember, context is key! Depending on the situation, "tả" could refer to describing a scene, discussing a disease, or even referring to political ideology.

Synonyms:

• For the meaning of "to describe," you might use:
  • "miêu tả" (to depict)
  • "hình dung" (to visualize)

Summary:

In summary, "tả" is a versatile word in Vietnamese that can mean to describe, refer to a disease, or denote political alignment. Understanding its various uses and contexts will help you become more fluent in Vietnamese.

Academic

noun

1. cholera

verb

1. to describe, to picture
   • tả cảnh đẹp
     to picture a landscape. to paste, to thresh. to crumble

adj

1. left, leftist