thư

Friendly

The Vietnamese word "thư" is a noun that means "letter" in English. It refers to a written message that is usually sent from one person to another, often through the mail.

Usage Instructions:

1. Basic Meaning: Use "thư" when talking about letters that you send or receive. For example, if you receive a letter from a friend, you can say, "Tôi nhận được một thư từ bạn." (I received a letter from you.)

2. Common Contexts: "Thư" can be used in both formal and informal contexts. It is suitable for personal letters, business correspondence, and even love letters.

Example:

• Personal Letter: "Tôi đã viết một thư cho mẹ." (I wrote a letter to my mother.)
• Business Letter: "Chúng tôi đã gửi một thư chính thức đến công ty." (We sent an official letter to the company.)

Advanced Usage:

• Thư điện tử (Email): This phrase means "email" and combines "thư" with "điện tử" (electronic). It refers to messages sent electronically.

• Thư từ (Correspondence): This term refers to the act of exchanging letters or written communication over time.

Word Variants:

• Thư tín: This means "correspondence" and refers to the letters and messages exchanged between people.
• Thư mời: This means "invitation letter," used when inviting someone to an event, such as a wedding or meeting.
• Thư báo: This means "notification letter" or "announcement letter," used to inform someone about something important.

Different Meanings:

• Besides "letter," "thư" can also refer to a "document" in some contexts.
• In a more abstract sense, "thư" can mean "writing," as in literature or written works.

Synonyms:

• Thư từ: Letters or correspondence.
• Giấy: This word means "paper," and can sometimes be used interchangeably when talking about written messages, though it is more general.

Conclusion:

Understanding the word "thư" is essential for communicating in Vietnamese, especially for writing and sending messages.

Academic

noun

1. letter