thô

Friendly

Từ "thô" trong tiếng Việt có nhiều nghĩa khác nhau và có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh. Dưới đây là một số giải thích và ví dụ để bạn hiểu rõ hơn về từ này.

1. Nghĩa cơ bản

• Hình dáng to bè, đường nét thiếu mềm mại: Khi nói điều gì đó "thô", chúng ta thường chỉ đến hình dáng hoặc kích thước của nó. Ví dụ:
  • "Dáng người thô" có nghĩa là người đó có thân hình to lớn, không có nét thanh thoát.
  • "Đôi bàn tay thô thô kệch" có nghĩa là bàn tay này to và có thể có những đường nét không mềm mại.

2. Nghĩa liên quan đến sự thiếu tế nhị

• Thiếu tế nhị, thanh nhã: Khi một điều gì đó được mô tả là "thô", có thể ám chỉ rằng nó không lịch sự hoặc không tinh tế. Ví dụ:
  • "Câu văn còn thô" có nghĩa là câu văn đó chưa được chỉnh chu, có thể gây khó chịu cho người đọc.
  • "Lời nói thô bạo" có nghĩa là lời nói đó rất thô lỗ và không lịch sự.

3. Nghĩa liên quan đến trạng thái mộc

• Chưa được tinh tế: Từ "thô" cũng có thể chỉ trạng thái chưa được chế biến hoặc tinh luyện. Ví dụ:
  • "Dầu thô" có nghĩa là dầu chưa được tinh chế, vẫn còn nguyên chất.
  • "Tơ thô" có nghĩa là sợi tơ chưa được xử lý, còn thô ráp.

4. Các từ liên quan và từ đồng nghĩa

• Thô lỗ: Chỉ người có cách cư xử không lịch sự.
• Thô thiển: Gợi ý đến sự thiếu sâu sắc, nông cạn trong tư duy hoặc cách diễn đạt.
• Thô tục: Chỉ ngôn ngữ hoặc hành động mang tính khiếm nhã, không thích hợp.
• Thô sơ: Chỉ những điều đơn giản, chưa được phát triển, như công nghệ thô sơ.

5. Cách sử dụng nâng cao

• Bạn có thể sử dụng từ "thô" trong nhiều ngữ cảnh khác nhau để diễn tả sự không hoàn thiện hoặc sự thiếu tinh tế. Ví dụ:
  • "Sản phẩm này còn thô, cần được hoàn thiện thêm để trở nên hoàn hảo hơn."
  • "Cách diễn đạt của bạn còn thô, hãy cố gắng điều chỉnh để nghe lịch sự hơn."

6. Lưu ý

Khi sử dụng từ "thô", bạn nên chú ý đến ngữ cảnh để tránh gây hiểu lầm. Từ này có thể mang nghĩa tiêu cực khi chỉ trích hoặc đánh giá một điều gì đó, vì vậy hãy cẩn trọng khi sử dụng.

Academic

1. tt. 1. Có hình dáng to bè ra, đường nét thiếu mềm mại, trông không thích mắt: dáng người thô đôi bàn tay thô thô kệch. 2. Thiếu tế nhị, thanh nhã: Câu văn còn thô Lời nói thô quá thô bạo thô bỉ thô lậu thô lỗ thô thiển thô tục. 3. ở trạng thái mộc, chưa được tinh tế: dầu thô tơ thô thô sơ.