rào

Friendly

The Vietnamese word "rào" can function both as a noun and a verb, and it primarily relates to the concept of enclosing or fencing in an area.

Noun Usage:

1. Meaning: As a noun, "rào" refers to a fence, hedge, or palisade. It is something that surrounds or encloses a space, often to protect it or to indicate boundaries.

2. Example:

   • "Cái rào này rất cao." (This fence is very tall.)

Verb Usage:

1. Meaning: As a verb, "rào" means to enclose, to shut in, or to hedge. It describes the action of putting up a fence or creating a boundary around something.

2. Example:

   • "Họ đã rào miếng đất của mình bằng dây kẽm gai." (They fenced their land with barbed wire.)

Advanced Usage:

• "Rào" can also be used in more abstract terms, such as in discussions about limiting access or controlling space. For instance, in a metaphorical sense, you might say "Rào cản", meaning "barrier," which refers to obstacles that prevent progress or access.

Word Variants:

• Rào cản: barrier
• Rào chắn: barricade

Different Meanings:

• While "rào" primarily refers to physical enclosures, in a metaphorical context, it can also imply limitations or restrictions in various situations, such as emotional or social barriers.

Synonyms:

• Hàng rào: another term for a fence, often used interchangeably.
• Rào chắn: a barricade, often used in contexts of blocking or protecting an area.

Additional Notes:

When using "rào" in conversation, be mindful of context, as it can carry different connotations depending on whether you are discussing a physical fence or a metaphorical barrier.

Academic

noun

1. fence; hedge; palsade

verb

1. to enclose; to shut in; to hedge
   • miếng đất của nó rào bằng dây kẽm gai
     His land is fenced with barbed wire