Từ "nhèm" trong tiếng Việt có nghĩa chính là chỉ tình trạng mắt ướt, bẩn, thường là do có nhiều dử (một chất lỏng có thể là nước mắt, bụi bẩn hoặc chất tiết ra từ mắt). Khi nói ai đó có "mắt nhèm", chúng ta thường hình dung đến một đôi mắt không được sạch sẽ, có thể là do chưa được vệ sinh hoặc có vấn đề về sức khỏe.
Khi sử dụng từ "nhèm", bạn cần chú ý đến ngữ cảnh để tránh hiểu lầm. Từ này thường mang nghĩa tiêu cực, vì vậy không nên dùng để miêu tả một người theo cách tiêu cực mà không có lý do chính đáng.