ngoan

Friendly

Từ "ngoan" trong tiếng Việt có nghĩa chính là nết na, dễ bảo và biết nghe lời, thường được sử dụng để miêu tả trẻ em hoặc những người có tính cách hiền lành, vâng lời. Dưới đây là một số giải thích và ví dụ cụ thể về cách sử dụng từ "ngoan".

1. Nghĩa cơ bản:

• Nết na, dễ bảo, biết nghe lời:
  • Ví dụ: "Đứa bé ngoan, luôn nghe lời cha mẹ."
  • Trong câu này, từ "ngoan" miêu tả một đứa trẻ biết vâng lời và không gây rắc rối.

2. Nghĩa cũ:

• Khôn và giỏi (thường nói về phụ nữ):
  • Ví dụ: "Cô ấy là một gái ngoan, vừa thông minh vừa đảm đang."
  • Ở đây, từ "gái ngoan" có nghĩa là một người phụ nữ không chỉ đẹp mà còn khéo léo và tài giỏi.

3. Nghĩa trong ngữ cảnh lao động:

• Khéo trong lao động:
  • Ví dụ: "Cô ấy dệt trông ngoan tay lắm."
  • Trong trường hợp này, "ngoan" được sử dụng để miêu tả sự khéo léo trong công việc.

Biến thể và cách sử dụng:

• Ngoan ngoãn: Là một biến thể của từ "ngoan", mang nghĩa gần giống nhưng nhấn mạnh hơn về sự vâng lời.
  • Ví dụ: "Cô bé rất ngoan ngoãn, luôn làm theo sự hướng dẫn của giáo viên."

Từ đồng nghĩa và liên quan:

• Hiền: Từ này cũng có nghĩa là người có tính cách nhẹ nhàng, không hung dữ.

  • Ví dụ: "Cô gái hiền lành và ngoan ngoãn."

• Dễ bảo: Miêu tả người dễ nghe lời, không chống đối.

  • Ví dụ: "Cậu bé dễ bảo, luôn làm theo lời mẹ."

Cách sử dụng nâng cao:

• Trong một số trường hợp, từ "ngoan" có thể được sử dụng một cách hài hước hoặc mỉa mai.
  • Ví dụ: "Mặc dù đi học trễ, nhưng cậu ta vẫn tự tin nói mình là học sinh ngoan."
  • Ở đây, từ "ngoan" có thể mang nghĩa châm biếm, vì thực tế cậu ấy không ngoan.

Tóm tắt:

Từ "ngoan" là một từ đa nghĩa và có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau. Mặc dù nghĩa chính của nó thường liên quan đến sự vâng lời và nết na, nhưng cũng có những nghĩa khác liên quan đến sự khéo léo và tài năng.

Academic

1. t. 1 Nết na, dễ bảo, biết nghe lời (thường nói về trẻ em). Đứa bé ngoan. 2 (cũ). Khôn và giỏi (thường nói về phụ nữ). Gái ngoan. Nước lã mà vã nên hồ, Tay không mà nổi cơ đồ mới ngoan (cd.). 3 (id.; kết hợp hạn chế). Khéo trong lao động. Cô ấy dệt trông ngoan tay lắm.