Characters remaining: 500/500
Translation

mềm

Academic
Friendly

The Vietnamese word "mềm" is an adjective that primarily means soft. It can describe something that is not hard, has a gentle texture, or is flexible. Let's break it down further for better understanding.

Basic Meaning
  1. Soft: Describes something that feels gentle to the touch or is not firm. For example, a pillow or a soft piece of fabric.
  2. Tender: Can refer to food that is easy to bite or chew, like a tender piece of meat.
  3. Flexible: Indicates that something can bend easily without breaking.
Usage Instructions

You can use "mềm" to describe a variety of objects, materials, or even conditions. It's often used in everyday conversations about food, textiles, and physical sensations.

Example Sentences
  1. Cái gối này rất mềm. (This pillow is very soft.)
  2. Thịt này rất mềm ngon. (This meat is very tender and delicious.)
  3. Chiếc áo này được làm từ vải mềm. (This shirt is made from soft fabric.)
Advanced Usage

In more advanced contexts, "mềm" can be used in phrases or idioms to convey deeper meanings. For example: - Tâm hồn mềm mại means "a gentle soul," referring to someone who is kind and compassionate. - Mềm lòng means "to soften one's heart," often used when someone becomes more forgiving or sympathetic.

Word Variants
  • Mềm mại: This variation emphasizes softness and tenderness even more. It can describe both physical and emotional softness.
  • Mềm dẻo: This means "flexible," often used to describe materials like rubber or certain foods that can bend without breaking.
Different Meanings

While "mềm" primarily means "soft," it can also refer to a lack of firmness in opinions or decisions. For example: - Người mềm yếu means "weak person," indicating someone who is not assertive or strong-willed.

Synonyms

Here are some synonyms for "mềm" in Vietnamese: - Nhẹ nhàng: gently, softly (often related to actions rather than objects). - Dẻo: flexible (often used for materials or physical abilities). - Mịn: smooth (often used to describe textures).

Conclusion

Understanding "mềm" will help you describe various soft, tender, and flexible things in Vietnamese.

adj
  1. soft; flaccid; tender ; flexible
    • da mềm
      soft leather

Comments and discussion on the word "mềm"