loét

Friendly

Le mot vietnamien "loét" se réfère principalement à un ulcère, qui est une lésion de la peau ou d'une muqueuse. En médecine, on peut parler de "loét dạ dày" pour désigner un ulcère de l'estomac. Voici une explication détaillée :

Définition

• "Loét" : Un ulcère, une plaie ouverte qui peut se produire sur la peau ou à l'intérieur du corps, souvent causée par une infection ou une irritation.

Utilisation

• Exemples courants :
  • Loét dạ dày : ulcère de l'estomac
  • Vết thương loét : plaie ulcéreuse

Usage avancé

• On peut également rencontrer des expressions comme "dạng loét" (forme ulcéreuse) ou "gây loét" (causant des ulcères) dans des contextes médicaux plus techniques.

Variantes du mot

• Ulcéreux : adjectif qui décrit quelque chose qui concerne ou qui est relatif à un ulcère, par exemple, "mô mềm ulcéreux" (tissu mou ulcéreux).
• Sinh loét : signifie "causant des ulcères" ou "ulcératif".

Autres significations

• Dans un sens plus général, "loét" peut également être utilisé dans des contextes moins sérieux pour décrire quelque chose qui est légèrement ulcéreux, comme dans l'expression "loét (redoublement ; sens atténué)" pour indiquer une condition moins sévère.

Synonymes

• Vết thương : plaie
• Bệnh loét : maladie ulcéreuse

Remarques

Il est important de noter que "loét" est principalement utilisé dans des contextes médicaux, donc si vous parlez de ce terme, assurez-vous de le faire dans un cadre approprié, comme une discussion sur la santé ou des problèmes médicaux.

Academic

1. (med.) ulcère
   • Loét dạ dày
     ulcère de l'estomac
2. ulcéreux
   • Vết thương loét
     plaie ulcéreuse
   • dạng loét
     ulcéroïde
   • gây loét
     ulcérogène
   • sinh loét
     ulcératif
   • loen loét
     (redoublement ; sens atténué) légèrement ulcéreux