Characters remaining: 500/500
Translation

liệu

Academic
Friendly

The Vietnamese word "liệu" has several meanings and uses, which can make it quite versatile in sentences. Here’s a comprehensive breakdown:

Basic Meaning
  1. To Manage / To Calculate: The primary meaning of "liệu" is related to managing or calculating something. It conveys the idea of planning or figuring out how to do something effectively.
Usage Instructions
  • "Liệu" is often used in phrases where you are contemplating or strategizing about a situation. It can imply both a sense of practicality and foresight.
Examples
  1. Basic Example:

    • "Tôi phải liệu cách để sống."
    • (I have to manage to live.)
  2. Advanced Example:

    • "Chúng ta cần liệu trước những khó khăn có thể xảy ra."
    • (We need to plan ahead for the difficulties that may arise.)
Word Variants
  • "Liệu" can be combined with other words to form phrases that enhance its meaning:
    • Liệu pháp: therapy, treatment (in the context of health).
    • Liệu trình: a course of treatment or procedure.
Different Meanings
  • "Liệu" can also imply a sense of doubt or uncertainty when used in questions:
    • "Liệu đúng không?"
    • (Is it correct?)
Synonyms
  • Some synonyms for "liệu" in the context of managing or planning include:
    • Quản lý: to manage
    • Tính toán: to calculate
    • Dự kiến: to anticipate or plan
Contextual Usage
  • "Liệu" is commonly used in both formal and informal contexts, such as discussions about life management, business planning, or personal goals. It can help express a thoughtful approach to problem-solving.
verb
  1. to manage; to calculate
    • liệu cách để sống
      to manage to live

Comments and discussion on the word "liệu"