khôn

Friendly

The Vietnamese word "khôn" is an adjective that means "wise" or "sage." It is used to describe someone who shows good judgment, intelligence, or understanding in making decisions.

Usage Instructions

• "Khôn" is often used to compliment someone for their smart choices or insights.
• It can also describe someone who is clever in avoiding problems or difficult situations.

Example

• Sentence: "Cô ấy rất khôn trong việc đầu tư."
• Translation: "She is very wise in her investments."

Advanced Usage

In more advanced contexts, "khôn" can be used to describe strategic thinking or cleverness in complex situations. It may imply not just wisdom, but also a certain shrewdness or cunning.

Word Variants

• Khôn ngoan: This phrase emphasizes the wisdom aspect even more. It can be used in a similar way to "khôn" but adds a nuance of cleverness.
• Khôn khéo: This phrase means being skillful and wise, often in practical situations.

Different Meanings

While "khôn" primarily means wise or clever, in some contexts, it can also suggest being sly or crafty, especially when referring to someone who uses their intelligence for personal gain.

Synonyms

• Thông minh: This means "intelligent" and is often used to describe someone who is smart academically or in problem-solving.
• Sáng suốt: This means "insightful" and indicates someone who has a clear understanding and can make wise decisions.

Summary

In summary, "khôn" is a versatile word in Vietnamese that primarily conveys wisdom and cleverness. It can be used in various contexts to praise someone's good judgment or strategic thinking.

Academic

adj

1. wise; sage