Characters remaining: 500/500
Translation

hượm

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "hượm" est un terme qui peut être utilisé dans différents contextes. Voici une explication détaillée :

Définition

Le mot "hượm" signifie essentiellement "attendre un instant" ou "faire une pause". Il est également utilisé dans le contexte des jeux, notamment pour demander à refaire un coup, par exemple dans le jeu d'échecs.

Utilisation
  1. Attendre un instant : Vous pouvez utiliser "hượm" lorsque vous voulez demander à quelqu'un de patienter ou de prendre un moment avant de continuer une activité.

  2. Jeux : Dans un contexte de jeu, si vous souhaitez recommencer un tour ou un coup, vous pouvez dire "hượm".

Utilisation avancée

Dans des conversations plus soutenues ou formelles, "hượm" peut être utilisé pour signifier qu'une personne souhaite réfléchir avant de prendre une décision. Cela peut être particulièrement utile dans les discussions stratégiques ou les négociations.

Variantes du mot
  • "Gượm" : C'est une variante du mot "hượm" et peut avoir un sens similaire, mais "hượm" est plus couramment utilisé dans le langage courant.
Différents sens

Bien que le sens principal soit d'attendre ou de faire une pause, "hượm" peut aussi impliquer une notion de réflexion ou de prise de décision avant d'agir.

Synonymes
  • Chờ : Attendre.
  • Dừng lại : Arrêter ou faire une pause.
Conclusion

En résumé, "hượm" est un mot utile pour exprimer l'idée d'attendre ou de faire une pause, que ce soit dans une conversation quotidienne ou dans le cadre d'un jeu.

  1. (cũng nói gượm) attendre un instant
  2. (jeu) demander à refaire un coup (d'échecs)

Comments and discussion on the word "hượm"