Từ "gratiné" trong tiếng Pháp có thể được hiểu theo hai nghĩa chính:
Chú ý về các biến thể và từ đồng nghĩa:
Biến thể: Từ "gratiné" có thể được dùng trong các dạng khác nhau như "gratinée" (dành cho danh từ giống cái) hoặc "gratinés" (dạng số nhiều).
Từ đồng nghĩa: Một số từ gần nghĩa có thể được sử dụng thay thế trong ngữ cảnh kỳ quặc là "bizarre" (kỳ lạ), "étrange" (lạ lùng).
Một số cụm từ và cách sử dụng nâng cao:
Cụm từ: "gratiné au four" (nướng trong lò), có thể dùng để mô tả một món ăn cụ thể.
Thành ngữ: Không có thành ngữ nổi bật nào liên quan đến "gratiné", nhưng có thể dùng để tạo ra những câu châm biếm trong giao tiếp hàng ngày.