ghẻ

Friendly

The Vietnamese word "ghẻ" is a noun that primarily refers to a skin condition known as "scabies" or "itch." This condition is caused by tiny mites that burrow into the skin, leading to intense itching and discomfort.

Basic Explanation:

• Meaning: "Ghẻ" means "itch" or "scabies" in a medical context. It describes a condition where the skin becomes irritated and itchy, often due to an infestation of mites.

Usage Instructions:

• You can use "ghẻ" when talking about skin issues or health problems related to itching. It is often used in medical discussions or when describing symptoms.

Example:

• "Tôi bị ghẻ và cần đi khám bác sĩ."
  • Translation: "I have scabies and need to see a doctor."

Advanced Usage:

• In a broader context, "ghẻ" can also be used metaphorically to describe something that is bothersome or irritating, similar to how we might say something is like "a thorn in your side" in English.

Word Variants:

• "Ghẻ lở": This refers to sores or lesions that can occur due to scratching the itchy areas.
• "Ghẻ nước": This describes a type of skin infection that can happen with scabies.

Different Meanings:

• In addition to its medical meaning, "ghẻ" can sometimes be used in informal conversations to refer to something undesirable or unpleasant, for example, a situation that is annoying or frustrating.

Synonyms:

• "Ngứa": This means "itchy" and is often used to describe the sensation associated with "ghẻ."
• "Bệnh ghẻ": This translates to "scabies disease," emphasizing the medical condition.

Academic

noun

1. (y học) itch; scabies