frêne

Friendly

Từ "frêne" trong tiếng Pháp là một danh từ giống đực, có nghĩa là "cây tần bì" trong tiếng Việt. Đây là một loại cây gỗ, thường được tìm thấy ở châu Âu và Bắc Mỹ, nổi tiếng với gỗ chắc và bền.

Định nghĩa:

• Frêne: danh từ giống đực, chỉ cây tần bì, thường được biết đến với tên khoa học là Fraxinus.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản:

   • Le frêne est un arbre majestueux. (Cây tần bì là một cây cổ thụ hùng vĩ.)

2. Câu với tính từ mô tả:

   • Ce meuble est fabriqué en bois de frêne. (Món đồ nội thất này được làm từ gỗ tần bì.)

Sử dụng nâng cao:

• Trong văn học hoặc nghệ thuật, cây frêne thường được sử dụng như một biểu tượng của sức mạnh và sự bền bỉ. Ví dụ:
  • Dans le poème, le frêne symbolise la force de la nature. (Trong bài thơ, cây tần bì tượng trưng cho sức mạnh của thiên nhiên.)

Các biến thể của từ:

• Frêne không có nhiều biến thể, nhưng bạn có thể thấy từ này kết hợp với các tính từ hoặc danh từ khác để tạo thành cụm từ mô tả.

Từ gần giống và đồng nghĩa:

• Vigne: (cây nho) – tuy khác loại cây nhưng cũng là danh từ giống đực.
• Chêne: (cây sồi) – cũng là một loại cây gỗ lớn, có thể được so sánh với frêne về kích thước và độ bền.

Idioms và cụm động từ liên quan:

• Hiện không có cụm từ hay thành ngữ nổi bật nào trong tiếng Pháp có liên quan trực tiếp đến "frêne". Tuy nhiên, bạn có thể gặp một số cách sử dụng trong ngữ cảnh cụ thể.

Chú ý:

• Khi nói về cây cối trong tiếng Pháp, bạn cần chú ý đến giống của danh từ (giống đực hay giống cái), vì điều này ảnh hưởng đến cách sử dụng các tính từ đi kèm.
• Ngoài ra, khi viết hay nói về các loại cây, việc sử dụng từ chính xác và đúng ngữ pháp sẽ giúp bạn diễn đạt ý tưởng một cách rõ ràng và chính xác hơn.

Academic

{{frêne}}

danh từ giống đực

1. (thực vật học) cây tần bì