dợ

Friendly

The Vietnamese word "dợ" refers to a small string or thin cord. It's often used to describe a piece of string that is not very thick and can be used for various purposes, such as tying things together or crafting.

Usage Instructions

• "Dợ" can be used in both everyday conversation and in specific contexts, such as crafting, sewing, or describing items that require a small string for functionality.

Example

• Sentence: Tôi cần một dợ để buộc chiếc hộp lại. (I need a small string to tie the box together.)

Advanced Usage

In more advanced contexts, "dợ" can also be used metaphorically to describe something fragile or delicate, similar to how we might say something is “a thin line” in English.

Word Variants

• There are not many direct variants of the word "dợ," but it can be combined with other words to specify what the string is used for. For example:
  • dợ may (string for fishing)
  • dợ dây (wire string)

Different Meanings

While "dợ" primarily means a small string, in some contexts, it might refer to any minor thread or line that serves a purpose of connecting or binding, but the core meaning remains consistent as a thin piece of material.

Synonyms

Some synonyms that might be used in place of "dợ" include: - dây (string or wire) – although "dây" can refer to thicker cords or wires, it is often used interchangeably in casual contexts. - sợi chỉ (thread) – specifically refers to a thin strand of material used for sewing.

Conclusion

Understanding the word "dợ" helps you describe small strings or cords in Vietnamese, whether in practical situations or metaphorical expressions.

Academic

1. Small string